Primavera en Lirain: color, estampados y prendas que te van a enamorar

Deja un comentario / Novedades, Nueva Colección / Por

Ya huele a primavera y en Lirain lo estamos celebrando como se merece con una colección que tiene de todo: color, estampados con personalidad, tejidos naturales y siluetas que sientan bien sin que tengas que renunciar a nada.

Lirain

La Primavera ha llegado!

Udaberria iritsi da!

Esta temporada los colores que mandan son el azul — del celeste al marino — y el rosa fuerte, ese rosa que no pide permiso. Prendas con estampados que tienen algo que decir, tejidos naturales que se notan al tocarlos y siluetas que sientan bien de verdad.

Cada pieza ha llegado en cantidades pequeñas, así que cuando algo te llame la atención , no lo dejes escapar. (Mándanos un whatsapp y pregunta sin miedo)

Si tienes miedo al color, esta es tu señal para perderlo. Te prometo que hay combinaciones que te van a sorprender, y para eso estoy yo aquí.

 
Ez izan beldurrik koloreei eta zatoz probatzera, horrela da hoberen ikusteko modua. Askotan zure azal koloreari zuk uste baina gauza gehiago doazkio.

detalles preciosos

Los tejidos que se notan / Nabaritzen diren ehunak

Esta primavera hemos apostado fuerte por los tejidos naturales: lino, algodón, viscosa ligera. Prendas que respiran, que se llevan bien con el calor y que están hechas para durar más de una temporada.

Udaberri honetan ehun naturaletan apostu egin dugu: liho, kotoi, biskosa arina. Arnasa hartzen duten jantziak, beroaren lagun onak eta denboraldi bat baino gehiago iraun dezaketenak.

 

Facebook Instagram Whatsapp

Los complementos que lo cambian todo / Dena aldatzen duten osagarriak

Un buen complemento puede transformar un look básico en algo especial. Esta temporada tenemos bisutería con mucho color, bolsos con texturas preciosas y fulares que puedes llevar de mil formas.


Osagarri on batek oinarrizko look bat zerbait berezian bihur dezake. Denboraldi honetan kolore askoko bitxiak, ehundura ederreko poltsak eta mila modutara eraman daitezkeen zapiak ditugu.

¿Dónde ver la colección completa? / Non ikusi bilduma?

 

Puedes verla casi entera en la tienda online o pasarte por Lirain en la Calle Viteri nº13 de Errenteria. Si quieres que te aparte algo antes de que se agote: WhatsApp 943 00 42 08. (En los estados también publico muchas fotos, guárda mi número en tus contactos!)

Osoa ikusi dezakezu online dendan edo Lirainen Errenteriako Biteri kaleko 13an. Zerbait agortu aurretik aparte gorde nahi baduzu: WhatsApp 943 00 42 08.


Esta colección llega en cantidades pequeñas — cuando se acaba, se acaba. No lo dejes para después.
Bilduma hau kopuru txikian iristen da — amaitzen denean, amaitu da. Ez utzi geroago arte.


¡Feliz primavera! · Udaberri on! 🌿
Ainara

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Carrito de compra